Lava las berenjenas y córtalas en tiras finas de aproximadamente 5 cm de largo. Coloca las tiras en un recipiente grande y espolvorea la sal sobre ellas. Deja reposar durante 30 minutos para que suelten el exceso de agua.
Mientras las berenjenas reposan, prepara la marinada. En una cacerola, combina el vinagre de arroz, el azúcar, el agua y el sake. Si estás usando, agrega también el alga kombu, el ajo, el jengibre y el chile rojo en copos. Lleva la mezcla a hervir y luego reduce el fuego. Deja cocinar a fuego lento durante unos minutos para que los sabores se mezclen.
Enjuaga las berenjenas con agua fría para eliminar el exceso de sal y escúrrelas bien.
Coloca las tiras de berenjena en una bolsa de plástico hermética y vierte la marinada caliente sobre ellas.
Asegúrate de que todas las tiras de berenjena estén sumergidas en la marinada. Puedes usar un peso ligero para mantenerlas sumergidas.
Cierra la bolsa hermética y deja enfriar a temperatura ambiente. Luego, refrigera durante al menos 24 horas para que las berenjenas absorban los sabores.
Una vez que estén listas, retira las berenjenas de la marinada y sírvelas como acompañamiento o aperitivo.