Corta el pollo en trozos uniformes. Sazónalo con sal y pimienta al gusto.
En el recipiente grande, mezcla el vinagre, azúcar, sal, semillas de mostaza y pimienta en grano hasta que el azúcar y la sal se disuelvan.
Agrega el pollo al marinado, asegurándote de que esté completamente cubierto. Refrigera durante al menos 2 horas o mejor aún, durante la noche para una mejor absorción del sabor.
En una sartén grande, calienta un poco de aceite a fuego medio-alto. Agrega el pollo marinado y cocina hasta que esté completamente cocido y dorado, aproximadamente 5-7 minutos. Agrega el tomillo fresco durante los últimos minutos de cocción.
Mientras se cocina el pollo, enjuaga las rodajas de cebolla roja bajo agua fría para reducir la intensidad del sabor. Prepara las zanahorias y el pimiento.
En los frascos esterilizados, alterna capas de pollo cocido, cebolla, zanahoria y pimiento.
Llena los frascos con el líquido de marinado hasta cubrir completamente los ingredientes. Asegúrate de que no queden burbujas de aire.
Tapa los frascos herméticamente y refrigéralos. El encurtido estará listo para comer después de 24 horas.